フィールズでは、外国籍の職員の皆様が職場で孤立することなく、安心して働ける環境づくりを大切にしています。
その一環として、外部評価における「職員自己評価」を、日本語を含めた14ヶ国語で用意しました。
全55項目に及ぶ自己評価は、日本語でも解釈が難しい内容が含まれます。ご自身の業務を深く振り返ってもらいたいという願いから、独自の多言語資料を作成しています。
これまでの14ヶ国語（日本語、中国語、韓国語、英語、ベトナム語、ミャンマー語、ポルトガル語、スペイン語、ヒンディー語、タガログ語、インドネシア語、クメール語、ネパール語、タイ語）に加え、このたび新年早々のご依頼を受け、新しく「ベンガル語」（主にバングラデシュで使用）版を作成いたしました。
一人ひとりの声が正しく反映されることが、より良いケアとチームワークに繋がると信じています。
